Drucken

Diese Transkription der Jahre 1914-1934 stellt Herr Wilfried PERUTH freundlicherweise allen Interessierten zur Verfügung.

Gedenkbuch der Gemeinde Koleschowitz

Die bis 1945 ganz überwiegend deutschsprachige Marktgemeinde Koleschowitz (tsch. Kolešovice, 1910: 1319 Deutschsprachige und 155 Tschechischsprachige) liegt etwa 10 km nordwestlich von Rakonitz bzw. etwa 20 km südöstlich von Saaz in Nordwestböhmen.

Das Originalbuch befindet sich im 'Staatsarchiv Rakovnik' (tsch. 'Státní okresní archiv Rakovník').
Es ist auch im Internet lesbar, hier beim 'Staatlichen Gebietsarchiv in Prag' finden Sie es:
https://ebadatelna.soapraha.cz/a/467/1

Da die verwendete kurrente Schreibschrift nur mehr von wenigen Schriftkundigen sicher gelesen werden kann, hat Herr Wilfried Peruth es transkribiert und stellt sie hiermit allen Forschern zur Verfügung.
Die Rechte an dieser Transkription bleiben bei Herrn Peruth, Kontakt: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!